Čuveni mjuzikl Džeroma Ragnija i Džejmsa Rada na sceni Ateljea 212 premijerno je izveden 19. maja 1969. godine, kao četvrta postavka u svetu i prva u nekoj socijalističkoj zemlji.
“Kosa” je kasnije planetarno proslavljena filmskom verzijom češkog oskarovca, Miloša Formana iz 1979. godine, u kojoj su igrali Džon Sevidž i Trit Vilijams, ali je svemu prethodila pozorišna predstava.
Za prvu “Kosu” u Ateljeu 212, glavni “krivci” su Mira Trailović i Zoran Ratković. Naime, oni su tu predstavu 1968. godine gledali na Brodveju. Mjuzikl su režirali u tandemu, prema adaptaciji Bore Ćosića.
Predstava Ateljea nastala je posle retke prilike koju je dobilo ovo beogradsko pozorište da poseti Njujork u jednom od najzanimljivijih perioda u njegovoj istoriji, kada su hipi pokret i “seksualna revolucija” bili na vrhuncu. Grinič Vilidž je vrveo od hipika, koji su listom bili pobunjenici protiv rata u Vijetnamu. I autori “Kose”, Ragni i Rado, bili su hipici, pri čemu je Ragni u skromnijoj verziji “Kose”, u Pablik teatru, već igrao Bergera.
Jovan Ćirilov je songove Galta Makdermota upevavao uz pomoć Saše Radojčića za klavirom. Bergera je u prvoj verziji igrao Dragan Nikolić, a Kloda Miša Janketić, odnosno Branko Milićević i Mihajlo Kostić, dok je lik Vufa tumačio Miodrag Andrić, kasnije i Branislav Milićević i Predrag Manojlović, a Dženi Jelisaveta Seka Sablić i Mija Adamović, Slobodanka Žugić i Nada Blam. Šili, bogatašicu zaljubljenu u provincijalca Kloda, odnosno glavnu žensku ulogu, igrala je Mira Peić, a Seka Sablić našla se u ulozi trudne hipi-devojke Dženi, koja ne zna čije dete nosi. Glavne solo numere izvodio je Dušan Prelević.
U čuvenoj predstavi glumci su se pevajući “Daj nam sunca” pojavljivali bez odeće. Bila je to prva golotinja na pozorišnim scenama bivše Jugoslavije, a predstava je dva puta izvedena pred Titom, ali bez svlačenja na sceni i cepanja vojnih knjižica.
Urbana legenda kaže da je čak i Josip Broz Tito na dočeku 1970. pevao numeru “Daj nam sunca” iz tog mjuzikla, a Mira Trailović je navodno godinama krila američku brošuru u kojoj je čak pisalo da je Tito bio producent beogradske “Kose”.
